Thank you so much for watching ️ Feel free to subscribe for more videos ♫Don't forget to share the video with your friends https://youtu.be/in7UG42gmX4 Power Over Me instrumental cover I recorded as requested by aM.Roi$e on my Ounumbered instrumental video https://www.youtube.com/watch?v=Hj1lZbaJ2P8Enjoy!! B1OkP. La traduction de Power Over Me de Dermot Kennedy est disponible en bas de page juste après les paroles originales I wanna be king in your story I wanna know who you are I want your heart to beat for me Oh, I Want you to sing to me softly 'Cause then I'm outrunning the dark That's all that love ever taught me Oh, I Call and I'll rush out All out of breath now You've got that power over me, my my Everything I hold dear resides in those eyes You've got that power over me, my my The only one I know, the only one on my mind You've got that power over me (My my) You've got that power over me (My my) You've got that power over me Remember the lake in the moonlight? Remember you shivered and shone? I'll never forget what you looked like on that night But I know that time's gonna take me I know that day's gonna come I just want the devil to hate me Oh, I Call and I'll rush out All out of breath now You've got that power over me, my my Everything I hold dear resides in those eyes You've got that power over me, my my The only one I know, the only one on my mind You've got that power over me (My my) You've got that power over me (My my) You've got that power over me It was all in doubt, they were all around So we hide away and never tell You decide if darkness knows you well That lesson of love, all that it was I need you to see You've got that power over me, my my Everything I hold dear resides in those eyes You've got that power over me, my my The only one I know, the only one on my mind You've got that power over me (Woo) I know that I let her down, no Let her down, no You've got that power over me, my my Everything I hold dear resides in those eyes Got that power over me, my my The only one I know, the only one on my mind You've got that power over me Traduction Power Over Me - Dermot Kennedy Je veux être le roi de ton histoire Je veux savoir qui tu es Je veux que ton cœur batte pour moi Oh je... Je veux que tu chantes doucement pour moi Parce qu'ensuite j'échapperai à la nuit C'est tout ce que l'amour m'a appris Oh je... Appelle et j'accourrai vers toi Je suis tout essoufflé, là Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tout ce qui m'est cher réside dans ces yeux Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tu es la seule que je connaisse, la seule qui occupe mes pensées Tu as ce pouvoir sur moi (oh mon Dieu) Tu as ce pouvoir sur moi (oh mon Dieu) Tu as ce pouvoir sur moi Tu te souviens du lac au clair de lune ? Tu te rappelles que tu tremblais et brillais ? Je n'oublierai jamais à quoi tu ressemblais Cette nuit-là Mais je sais que le temps va m'emporter Je sais que ce jour va arriver Je veux juste que le diable me haie Oh je... Appelle et j'accourrai vers toi Je suis tout essoufflé, là Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tout ce qui m'est cher réside dans ces yeux Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tu es la seule que je connaisse, la seule qui occupe mes pensées Tu as ce pouvoir sur moi (oh mon Dieu) Tu as ce pouvoir sur moi (oh mon Dieu) Tu as ce pouvoir sur moi [Post-refrain 1] Tout n'était que doute Ils étaient tout autour Alors, on se cachera et on ne dira jamais rien C'est toi qui décides si l'obscurité te connaît bien Cette leçon d'amour, voilà tout ce que c'était J'ai besoin que tu voies que... Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tout ce qui m'est cher réside dans ces yeux Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tu es la seule que je connaisse, la seule qui occupe mes pensées Tu as ce pouvoir sur moi (Oh) [Post-refrain 2] Je sais que tu l'as laissée tomber, non Laissée tomber, non Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tout ce qui m'est cher réside dans ces yeux Tu as ce pouvoir sur moi, oh mon Dieu Tu es la seule que je connaisse, la seule qui occupe mes pensées Tu as ce pouvoir sur moi Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM) Paroles en Anglais Power Over Me Traduction en Français Pouvoir sur moi Wanna be king in your story Je veux etre le roi dans ton histoire I wanna know who you are Je veux savoir qui tu es I want your heart to be for me Je veux que ton coeur soit mien Want you to sing to me softly Je veux que tu chante pour moi doucement 'Cause then I might run in the dark Parce que je pourrais courir dans le noir That's all our love ever taught me C'est tout ce que notre amour m'avait appris Call and I'll rush out Appelle et je viendrai en courant All out of breath now À bout de souffle maintenant You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi Everything I hold dear resides in those eyes Tout ce qui m'est cher est dans ces yeux You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi The only one I know, the only one on my mind La seule que je connais, la seule dans mon esprit You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi Remember the lake in the moonlight? Tu te rappelle le lac sous la pleine lune? Remember you shivered and shone Souviens-toi que tu frissonnais et brillais I'll never forget what you looked like Je n'oublierai jamais à quoi tu ressemblais On that night Durant cette nuit But I know that time's gonna take me Mais je sais que ce temps va me prendre I know that day's gonna come Je sais que ce jour arrivera I just want the devil to hate me Je veux juste que le diable me haïsse Call and I'll rush out Appelle et je viendrai en courant All out of breath now À bout de souffle maintenant You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi Everything I hold dear resides in those eyes Tout ce qui m'est cher est dans ces yeux You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi The only one I know, the only one on my mind La seule que je connais, la seule dans mon esprit You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi It was all in doubt Tout etait dans le doute They were all around Ils étaient tout autour So we hide away and never tell Alors on se cache et on ne le dit jamais You decide, if darkness knows you well Tu decide, si les tenebres te connaissent si bien That lesson of love, all that it was Cette leçon d'amour, tout ce que c'était I need you to see Je veux que tu vois You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi Everything I hold dear resides in those eyes Tout ce qui m'est cher est dans ces yeux You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi The only one I know, the only one on my mind La seule que je connais, la seule dans mon esprit You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi I know that I let her down, oh Je sais que je t'ai laissé tombé, oh Let her down, oh La laisser tomber, oh You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi Everything I hold dear resides in those eyes Tout ce qui m'est cher est dans ces yeux You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi The only one I know, the only one on my mind La seule que je connais, la seule dans mon esprit You got that power over me Tu as ce pouvoir sur moi Explication de “ Power Over Me ” Dermot Kennedy a présenté cette chanson pour la première fois en direct sur Annie Mac's Hottest Record in the World sur BBC Radio le 16 octobre a dit à Complex lors d'une interview: Toute la chanson a commencé avec cette seule idée, cette seule parole de "Tu as ce pouvoir sur moi". L'idée d'être totalement envoûté par quelqu'un, d'être totalement sous son charme. Juste totalement a interprété cette chanson dans l'émission Late Night avec Stephen Colbert. Songfacts®:Dermot Kennedy wrote this song with Scott Harris and Stephen "Koz" Kozmeniuk, the same pair he penned his breakthrough single "Outnumbered" writing of "Power Over Me" proved to be a novel experience for Kennedy as the trio started with the hook and title phrase - something he had never done before. They then set out to build the rest of the song around that sentiment. The three ended up with a lyric about a girl Kennedy is so enamored with, it's as if he's under her spell. He explained to Line Of Best Fit: "The main idea behind this song is just that thought of being totally in awe of somebody. Where someone controls your mind and your thoughts, but in the most positive way."Kennedy told Apple Music that starting with the chorus felt "quite jarring" to begin with, but he got into it. As he relaxed, he came up with some ad-libs, such as the "woo!" after the penultimate hook, "which was a completely natural moment."Dermot Kennedy recalls in the second verse a perfect night he had at Ashford Castle on the western shore of Ireland. The medieval and Victorian fortified structure has been expanded over the centuries and is now a five star luxury the lake in the moonlight?Remember you shivered and shone?I'll never forget what you looked like on that nightKennedy explained to Genius: "There's this big, beautiful lake and it was just like this perfectly clear night, and we were the only ones around. That's always just kind of stayed in my memory as this beautiful moment."